-
1 морская черепаха
морская черепахаצַב יָם ז' [צַבֵּי-] -
2 морская черепаха
1) Zoology: loggerhead (Thalassochelys caretta), loggerhead turtle (Thalassochelys caretta)2) Ecology: sea turtle3) Marine science: turtle -
3 морская черепаха
adj1) zool. Wasserschildkröte (Clemmys)2) textile. Meerschildkröte3) oceanogr. Meerschildkröte (Chelonia) -
4 морская черепаха
-
5 морская черепаха
-
6 морская черепаха
-
7 морская черепаха
-
8 морская черепаха
merikilpikonna -
9 головастая морская черепаха
Biology: loggerhead (Caretta), red-brown loggerhead (Caretta caretta)Универсальный русско-английский словарь > головастая морская черепаха
-
10 зеленая морская черепаха
Biology: green sea turtleУниверсальный русско-английский словарь > зеленая морская черепаха
-
11 каретта, морская черепаха (Chelonia imbricata)
Zoology: caretУниверсальный русско-английский словарь > каретта, морская черепаха (Chelonia imbricata)
-
12 каретта, морская черепаха
Zoology: (Chelonia imbricata) caretУниверсальный русско-английский словарь > каретта, морская черепаха
-
13 головастая морская черепаха
Русско-английский биологический словарь > головастая морская черепаха
-
14 головастая морская черепаха
adj1) gener. caouanne2) gener. caouane caret (Caretta caretta), caouanne caret (Caretta caretta), tortue caouane (Caretta caretta), tortue caouanne (Caretta caretta)Dictionnaire russe-français universel > головастая морская черепаха
-
15 зелёная морская черепаха
adjgener. chélone franche (Chelonia mydas), chélonée franche (Chelonia mydas), tortue comestible (Chelonia mydas), tortue franche (Chelonia mydas), tortue verte (Chelonia mydas), tortue à soupe (Chelonia mydas)Dictionnaire russe-français universel > зелёная морская черепаха
-
16 головастая морская черепаха
Универсальный русско-немецкий словарь > головастая морская черепаха
-
17 зелёная морская черепаха
adjgener. Gewöhnliche Suppenschildkröte (Chelonia mydas), Suppenschildkröte (Chelonia mydas)Универсальный русско-немецкий словарь > зелёная морская черепаха
-
18 черепаха, зелёная морская
1. LAT Chelonia mydas (Linnaeus)2. RUS суповая черепаха f, зелёная (морская) черепаха f3. ENG (Indian Ocean, common) green turtle4. DEU (Gewöhnliche) Suppenschildkröte f5. FRA tortue f verte [franche, à soupe, comestible], chélone f [chélonée f] francheАреал обитания: Атлантический океан, Тихий океан, Индийский океанVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > черепаха, зелёная морская
-
19 черепаха
1. turtleсуп "под черепаху" — mock turtle soup
2. terrapin3. tortoise shellлира, сделанная из панциря черепахи — tortoise lyre
4. tortoise; turtle; tortoise shell -
20 черепаха
-и θ.1. η χελώνα•сухопутная черепаха χελώνα της ξηράς•
морская черепаха θαλάσσια χελώνα•
болотная черепаха η χελωδίνη.
2. το όστρακο της χελώνας (για κατασκευή αντικειμένων).εκφρ.как черепаха ή -ой.идти, ехать – πηγαίνω σαν τη χελώνα, με βήματα αργά (προχωρώ, προοδεύω αργά).
См. также в других словарях:
Морская Черепаха — Означает воду, Луну, Мать Землю, начало творения, время, бессмертие, плодородие, продление рода. Черепаху часто изображают поддерживающей мир; с ней связывают начало творения и считают ее подпирающей весь мир. В Китае считали, что она обладает… … Словарь символов
Морская черепаха (журнал) — Морская черепаха самиздатский журнал, главный редактор М.Н.Ромм выходил в Москве с 1988 по 1990 гг. История Издание задумывалось, как совместное для нескольких, в принципе всех, существующих литературных клубов неангажированной литературы. В… … Википедия
Морская черепаха, самиздатский журнал — Морская черепаха самиздатский журнал, главный редактор М.Н.Ромм выходил в Москве с 1988 по 1990 гг. История Издание задумывалось, как совместное для нескольких, в принципе всех, существующих литературных клубов неангажированной литературы. В… … Википедия
Зелёная морская черепаха — ? Зелёная черепаха Зелёная черепаха в водах Гавайев Научная классификация Царство: Животные … Википедия
Черепаха — ? Черепахи Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Подтип … Википедия
ЧЕРЕПАХА — ЧЕРЕПАХА, и, жен. Медленно двигающееся на коротких конечностях пресмыкающееся, покрытое (исключая кожистую черепаху) костным панцирем. Морская ч. Изделия из черепахи (из роговых пластинок панциря). Тащиться (ползти) как ч. (очень медленно; разг.… … Толковый словарь Ожегова
Суповая морская черепаха — … Википедия
Черепаха зелёная — ? Зелёная черепаха Зелёная черепаха в водах Гавайев Научная классификация Царство: Животные … Википедия
черепаха — и; ж. 1. Пресмыкающееся, тело которого покрыто костным или кожистым панцирем, выпуклым сверху и плоским снизу, очень медленно передвигающееся на коротких ногах, которые, как и голова, могут втягиваться в панцирь. Сухопутная ч. Болотная ч. Морская … Энциклопедический словарь
черепаха — и; ж. см. тж. черепахой, черепашка, черепаший 1) Пресмыкающееся, тело которого покрыто костным или кожистым панцирем, выпуклым сверху и плоским снизу, очень медленно передвигающееся на коротких ногах, которые, как и голова, могут втягиваться в… … Словарь многих выражений
Зелёная черепаха — в водах Гавайев … Википедия
